Goście Festiwalu
Data: Godzina: Rodzaj: Tytuł: Lokalizacja: Opis: Zapisy:
Sunday, 30.07.2023 10:00
do 11:00		 Spotkanie MAŁA STOLICA Chce mi się czytać! O filozofii wydawniczej, kulisach pracy, sukcesach i marzeniach opowie wydawnictwo Wytwórnia.
Magdalena Kłos-Podsiadło,
Katarzyna Stoparczyk,
Justyna Bednarek		 Rynek Wodny w Zamościu

Spotkanie z redaktorką Magdaleną Kłos-Podsiadło i pisarką Katarzyną Stoparczyk. Gość specjalny: Justyna Bednarek
11:00
do 12:00		 Spotkanie MAŁA STOLICA Dajcie nam głos!! Kasia Stoparczyk i Dzieci
Katarzyna Stoparczyk,
Gabriela Figura		 Rynek Wodny w Zamościu

Dzieci to najlepsi ludzie, jacy zamieszkują planetę Ziemia.
A międzynarodowy projekt „Dajcie nam głos!!! Kasia Stoparczyk i Dzieci”
bezkompromisowo pokazuje prawdę o kimś, kto ma szansę uratować ten świat. Bo jeżeli
ktokolwiek to zrobi, to będą to właśnie dzieci. Ze swoją uważnością, wrażliwością,
otwartym sercem i świeżym spojrzeniem na świat.
W tym projekcie one wszystkie mają szansę pokazać nam dorosłym swoją mądrą,
dziecięcą perspektywę. W atmosferze zaufania mówią o rzeczach ważnych. Takich, które
dużo ważą i dużo znaczą. A nas dorosłych zatrzymują w biegu i tak wiele nam
uświadamiają.
Spotkanie z Katarzyną Stoparczyk wokół kanału youtube „Dajcie nam głos. Kasia
Stoparczyk i Dzieci” prowadzi Gabriela Figura

https://www.youtube.com/channel/UCDFfs-OLTZkAXgKZlaYq1eA
12:15
do 13:30		 Pasmo Lokalne Przez krzaki, kocie łby i dziury w płocie: „Sekretne przejścia”
Piotr Szewc,
Henryk Szkutnik,
Marlena Jarosz,
Wiesława Turżańska		 Rynek Wodny w Zamościu

Piotr Szewc, Henryk Szkutnik w rozmowie z Marleną Jarosz i Wiesławą Turżańską – Redakcja „Akcentu”
13:30
do 14:30		 Pasmo Językowe Czy Polacy mówią tym samym językiem?
Dariusz Bugalski,
Paweł Nowak		 Rynek Wodny w Zamościu
14:30
do 15:30		 Pasmo Patrona Zaczynając od Bim-Bomu
Janusz Majcherek,
Jacek Fedorowicz		 Rynek Wodny w Zamościu

Jacek Fedorowicz i Janusz Majcherek w rozmowie o tegorocznym patronie
15:40
do 16:40		 Spotkanie Autorskie Limeryki Marcina Giżyckiego
Agnieszka Taborska,
Joanna Piechura		 Rynek Wodny w Zamościu
16:40
do 17:40		 Spotkanie Autorskie „Dzikie psy” i „Czerwone jezioro”, czyli kryminał zaangażowany
Julia Łapińska,
Justyna Sobolewska		 Rynek Wodny w Zamościu

Spotkanie wokół książek ,,Dzikie psy” i ,,Czerwone jezioro” wydanych nakładem Wydawnictwa Agora.
17:40
do 18:40		 Spotkanie Autorskie „Późne życie”
Inga Iwasiów,
Agnieszka Budnik		 Rynek Wodny w Zamościu
19:00
do 20:15		 Wydarzenie Artystyczne „Kołatka” – poezje Zbigniewa Herberta
Paula Kinaszewska,
Andrzej Mastalerz		 Zamojski Dom Kultury
20:30
do 22:30		 Film „Dzień i noc” – spotkanie autorskie i projekcja filmu
Gabriela Figura,
Łukasz Machowski,
Katarzyna Machałek		 Centrum Kultury Filmowej „Stylowy”

Opis filmu

Dwie  opowiadające o kobiecej przyjaźni i towarzyszącej jej magii.
Film łączy ze sobą dokumentalną obserwację z fikcją, aby w oryginalny sposób zilustrować starość i młodość kobiet z Roztocza, Polski Wschodniej, tworząc filmową mozaikę życia.
tytuł: „Dzień i Noc”
tytuł angielski: „Day and Night”
produkcja: Siamese Production, SHOOTME Production
reżyseria: Katarzyna Machałek, Łukasz Machowski
scanariusz: Katarzyna Machałek, Łukasz Machowski
zdjęcia: Łukasz Machowski
muzyka: Nascuy Linares
obsada: Sandra Korzeniak, Katarzyna Janiszewska, Aleksandra Gałczyńska, Justyna Janowska, Anja Zalewska, Natalia Jędruś, Barbara Liberek
kraj produkcji: Polska, Wielka Brytania
rok produkcji: 2022
czas: 89 minut
Monday, 31.07.2023 10:00
do 11:00		 Pasmo Językowe Język w prasie – informacja i publicystyka [Streaming]
Paweł Nowak,
Magdalena Piechota		 Scena główna
11:15
do 12:15		 Pasmo Językowe Język z perspektywy publicysty [Streaming]
Magdalena Piechota,
Marek Szymaniak		 Scena główna
12:30
do 14:00		 Pasmo Patrona „Rysunki Mrożka”
Janusz Majcherek,
Stanisław Rosiek,
Anna Skrzypek-Duda		 Scena główna
14:00 Wystawa Wernisaż Wystawy Rysunków Mrożka
 Galeria Festiwalowa
15:00
do 16:00		 Spotkanie Wznowienie: „Człowiek Miron” [Streaming]
Tadeusz Sobolewski,
Eliza Kącka		 Scena główna

Spotkanie wokół książki ,,Człowiek Miron” wydanej nakładem Wydawnictwa Znak.
16:15
do 17:15		 Pasmo Lokalne „Historia Jakuba” [Streaming]
O. Tomasz Dostatni,
Tadeusz Słobodzianek		 Scena główna
17:30
do 18:30		 Spotkanie Autorskie „Ucieczka niedźwiedzicy”
Marta Perchuć-Burzyńska,
Joanna Bator		 Scena główna

Spotkanie wokół książki „Ucieczka niedźwiedzicy” wydanej nakładem Wydawnictwa Znak.
18:30
do 19:30		 Spotkanie Autorskie Jak pisać o rzeczach najtrudniejszych?
Justyna Sobolewska,
Mikołaj Grynberg,
Paweł Reszka		 Scena główna

Spotkanie wokół książki „Jezus umarł w Polsce” wydanej nakładem Wydawnictwa Agora.
19:00
do 20:30		 Wydarzenie Artystyczne „Historia Jakuba” – monodram w wykonaniu Łukasza Lewandowskiego
 Miejski Dom Kultury

autor: Tadeusz Słobodzianek

reżyseria: Aldona Figura

scenografia: Joanna Zemanek

premiera teatralna w dawnej Synagodze w Szczebrzeszynie

Kim jestem, czyli „Historia Jakuba”
„Historia Jakuba” to według Jana Bończy-Szabłowskiego jeden z najważniejszych dramatów
Tadeusza Słobodzianka. Pasjonująca opowieść o pogmatwanych losach Polaków i Żydów. O
wzajemnych uprzedzeniach i walce ze stereotypami („Rzeczpospolita”).
Monodram wyreżyserowany przez mającą na swoim koncie przede wszystkim cieszące się
uznaniem realizacje najnowszej dramaturgii Aldonę Figurę inspirowany jest prawdziwą
historią księdza i filozofa Romualda Jakuba Wekslera-Waszkinela, który już jako ksiądz
dowiaduje się o żydowskich korzeniach i próbuje zgłębić religię przodków.
W spektaklu występuje Łukasz Lewandowski – aktor Teatru Ateneum w Warszawie.
Występował także w Teatrze Narodowym, Teatrze Na Woli, Teatrze Provisorium, Teatrze
Studio i Teatrze Dramatycznym w Warszawie.
Autorką scenografii i kostiumów jest Joanna Zemanek, która wcześniej współpracowała z A.
Figurą, między innymi, przy spektaklach „Kruk z Tower”, „I że cię nie opuszczę”, „Protest”.
Premiera spektaklu zaplanowana jest na 31.07.2023 o godz. 19.00 w dawnej Synagodze w
Szczebrzeszynie, gdzie zostanie zaprezentowany w ramach Festiwalu Języka Polskiego.
19:45
do 21:00		 Prezentacja Dajcie nam głos!!! – prezentacja projektu
Katarzyna Stoparczyk,
Gabriela Figura		 Mała scena

Dzieci to najlepsi ludzie, jacy zamieszkują planetę Ziemia.
A międzynarodowy projekt „Dajcie nam głos!!! Kasia Stoparczyk i Dzieci”
bezkompromisowo pokazuje prawdę o kimś, kto ma szansę uratować ten świat. Bo jeżeli
ktokolwiek to zrobi, to będą to właśnie dzieci. Ze swoją uważnością, wrażliwością,
otwartym sercem i świeżym spojrzeniem na świat.
W tym projekcie one wszystkie mają szansę pokazać nam dorosłym swoją mądrą,
dziecięcą perspektywę. W atmosferze zaufania mówią o rzeczach ważnych. Takich, które
dużo ważą i dużo znaczą. A nas dorosłych zatrzymują w biegu i tak wiele nam
uświadamiają.
Zapraszamy do międzypokoleniowej debaty o najważniejszych, palących wręcz
sprawach tego świata. Sprawach, które dotyczą i dotykają wszystkich nas!
Najpierw będziemy oglądać filmy, a potem dyskutować. Napiszemy także swoje
postulaty.
Debatę z publicznością moderować będzie autorka projektu Katarzyna Stoparczyk.

https://www.youtube.com/channel/UCDFfs-OLTZkAXgKZlaYq1eA
21:00
do 22:30		 Koncert Wojciech Waglewski & Mateusz Pospieszalski
Wojciech Waglewski,
Mateusz Pospieszalski		 Scena główna
Waglewski tworzył różne duety. Kombinacja z Mateuszem to już układ klasyczny, dziś jednak koncertujący rzadziej. „Każdy nasz koncert w
duecie jest nową przygodą, nowym niezwykłym wyzwaniem – mówi Waglewski – dlatego nie mamy przygotowanego stałego repertuaru. Wszystko dzieje się
na miejscu, tu i teraz. Dopiero wtedy decydujemy, co będziemy grać”.
Podczas koncertu na pewno można będzie usłyszeć wykonania zarówno z „żelaznego kanonu Voo Voo” (m.in.: „Jak gdyby nigdy nic”, „Flota Zjednoczonych Sił”, „Bo Bóg dokopie”), jak i utwory instrumentalne, mniej znane – te z filmu, ze scen teatralnych. Duety Waglewskiego i Pospieszalskiego często przybierają charakter muzycznej improwizacji, cechuje je żywiołowa, pełna emocji atmosfera.
22:30
do 00:00		 Język Uwagi David Harris. Na pierwszej linii
Agnieszka Markiewicz,
Tomasz Pańczyk		 Miejski Dom Kultury
Tuesday, 01.08.2023 10:00
do 11:00		 Pasmo Językowe Język w radiu – co słychać w języku? [Streaming]
Paweł Nowak,
Katarzyna Michalak,
Grażyna Stachyra		 Scena główna
11:15
do 12:15		 Pasmo Językowe Język w radiu – co słychać w języku? [Streaming]
Grażyna Stachyra,
Katarzyna Michalak		 Scena główna
12:30
do 13:30		 Pasmo Lokalne Różne twarze Jana Brzechwy
Bogusław Wróblewski,
Piotr Sendecki		 Scena główna

Mec. Piotr Sendecki i red. Bogusław Wróblewski spróbują odsłonić w dyskusji nieznaną a bogatą aktywność Brzechwy jako prawnika, wspomną też o jego niespełnionych ambicjach lirycznych, przeszłości żołnierskiej, działalności społecznej i uwikłaniu w dwudziestowieczną historię polityczną.
13:30
do 14:30		 #GodzinaWolnegoCzytania

Wszyscy wiemy, że w ferworze festiwalowych wydarzeń często brakuje czasu na spokojne zanurzenie się w książkach, stąd pomysł #KoalicjiLetnichFestiwaliLiterackich na wspólną akcję #GodzinaWolnegoCzytania.   

Wpisujemy ją w nasz program i zapraszamy do porannych lektur w festiwalowym miasteczku w Szczebrzeszynie od 31 lipca do 5 sierpnia.

Nasza kawiarnia będzie już otwarta a więc czekają na Was nie tylko leżaki nad brzegami Wieprza, ale i zapach kawy.  

Akcję promujemy w mediach społecznościowych – zachęcamy do oznaczania swoich zdjęć z książką hasztagiem #GodzinaWolnegoCzytania.  
14:30
do 16:00		 Pasmo Patrona „Dom Mrożka” [Streaming]
Janusz Majcherek,
Jarosław Gajewski		 Scena główna
16:15
do 17:15		 Spotkanie Autorskie „Zniknięcia” Georgesa Pereca
Tomasz Swoboda,
René Koelblen,
Stanisław Waszak		 Scena główna
17:30
do 18:45		 Spotkanie Autorskie Powrót powieści historycznej – „Segretario” i „To przez ten wiatr” [Streaming]
Maciej Hen,
Jakub Nowak,
Marta Perchuć-Burzyńska		 Scena główna

Partnerem Wydarzenia jest Wydawnictwo Literackie
19:00
do 20:00		 Spotkanie Autorskie Rozmowa o dramatach W. Myśliwskiego [Streaming]
Kamil Bujny,
Wojciech Bonowicz,
Tomasz Bocheński		 Scena główna

Realizację spotkania wspiera Wydawnictwo ZNAK.
20:15
do 22:00		 Czytanie Myśliwskiego „Złodziej” – dramat Wiesława Myśliwskiego
Jerzy Radziwiłłowicz,
Robert Więckiewicz,
Adam Ferency,
Michał Wójtowicz,
Grażyna Barszczewska		 Scena główna

Partnerem wydarzenia jest Trębicki Hołowińska- Kancelaria Prawna oraz Edmund Podeszwa. Agromund i Fundacji Mundi.
Wednesday, 02.08.2023 10:00
do 11:00		 Pasmo Językowe Język w telewizji – jak wygląda język? [Streaming]
Paweł Nowak,
Ewa Bulisz		 Scena główna
11:15
do 12:15		 Pasmo Językowe Miejsce języka w telewizji [Streaming]
Paweł Nowak,
Ewa Bulisz,
Kamil Smerdel		 Scena główna
12:30
do 13:30		 Pasmo Lokalne „Morawy” i „Rzeki”
Maciej Robert,
Piotr Paziński,
Michał Tabaczyński		 Scena główna
13:30
do 14:30		 Spotkanie Autorskie Wokół Małej Monografii o Wieniawskim – książce Polskiego Wydawnictwa Muzycznego [Streaming]
Mateusz Borkowski,
Ewa Niewiadomska		 Scena główna
14:30
do 16:00		 Pasmo Patrona Mrożka pogląd na świat [Streaming]
Janusz Majcherek,
Antoni Libera		 Scena główna
16:15
do 17:45		 Spotkanie Autorskie Po co na nowo przekładać Prousta?
Justyna Sobolewska,
Piotr Paziński,
Tomasz Swoboda		 Scena główna
18:00
do 19:30		 Spotkanie Autorskie „Ten się śmieje, kto ma zęby” [Streaming]
Joanna Piechura,
Zyta Rudzka		 Scena główna

Spotkanie wokół książki „Ten się śmieje, kto ma zęby” wydanej nakładem Wydawnictwa WAB.
19:30
do 21:00		 Spotkanie „Język, to dzikie mięso” [Streaming]
Ryszard Krynicki,
Wojciech Bonowicz		 Scena główna
21:30
do 22:30		 Koncert Koncert Wieniawski / LEGEND
Krzysztof Dys,
Adam Bałdych		 Scena główna

Koncert zrealizowany we współpracy z Polskim Wydawnictwem Muzycznym

 
22:30
do 00:00		 Język Uwagi „Czytanie krajobrazu kulturowego” – projekcja filmu i spotkanie
Ewa Solska,
Piotr Witek,
Robert Traba,
Tomasz Pańczyk		 Miejski Dom Kultury

 

 
Thursday, 03.08.2023 10:00
do 11:00		 Pasmo Językowe Język w internecie – rewolucja technologiczna w języku [Streaming]
Paweł Nowak,
Jakub Nowak,
Marta Wójcicka		 Scena główna
11:15
do 12:15		 Pasmo Językowe Jak media dały się złapać w sieć [Streaming]
Marcin „Flint” Węcławek,
Krzysztof Nowak,
Jakub Nowak,
Marta Wójcicka		 Scena główna
12:30
do 14:30		 Spacer Powrót do korzeni – Wzgórze Zamkowe i nie tylko…

Spacer historyczno-literacki poprowadzą Andrzej Urbański – uczestnik prac wykopaliskowych w roku 1979 oraz Janusz Kapecki – lokalny przewodnik. Wydarzenie powstało we współpracy z Miejsko-Gminną Biblioteką Publiczną w Szczebrzeszynie.

Zbióra na terenie Miasteczka Festiwalowego.
13:30
do 14:30		 Spotkanie Autorskie „Nim dojrzeją maliny” [Streaming]
Michał Nogaś,
Eugenia Kuzniecowa		 Scena główna

Spotkanie wokół książki „Nim dojrzeją maliny” wydanej nakładem Wydawnictwa Znak.
14:30
do 16:00		 Pasmo Patrona O biografii Mrożka [Streaming]
Janusz Majcherek,
Anna Nasiłowska,
Sylwia Niemczyk		 Scena główna

Partnerem Wydarzenia jest Wydawnictwo Literackie
16:15
do 17:15		 Spotkanie Autorskie „Silva rerum” i 700-lecie Wilna
Maciej Robert,
Kristina Sabaliauskaitė		 Scena główna

Partnerem wydarzenia jest Litewski Instytut Kultury
17:15
do 18:30		 Spotkanie Autorskie „Madmuazelka” i „Opera na trzy śmierci”
Sylwia Stano,
Gabriela Figura,
Grażyna Plebanek		 Scena główna

Spotkanie wokół książki Grażyny Plebanek „Madmuazelka” wydanej nakładem Wydawnictwa Agora i książki ,,Opera na trzy śmierci” wydanej nakładem Wydawnictwa Znak .
18:30
do 19:30		 Spotkanie Autorskie Szymborska na nowo [Streaming]
Justyna Sobolewska,
Michał Rusinek		 Scena główna

Spotkanie wokół książki „Nic zwyczajnego. O Wisławie Szymborskiej” wydanej nakładem Wydawnictwa Znak.
19:30
do 21:00		 Wydarzenie Artystyczne 100-lecie urodzin Wisławy Szymborskiej
Sylwia Stano,
Zofia Karaszewska		 Scena główna

mecz poetycki
21:15
do 22:15		 „Nic dwa razy”
Grażyna Szapołowska

wydarzenie poetycko-muzyczne

Grażyna Szapołowska

oprawa muzyczna: Robert Horna

scenariusz, reżyseria: Katarzyna Jungowska

światła: Jacqueline Sobiszewski

 
Friday, 04.08.2023 10:00
do 11:00		 Pasmo Językowe Język w polityce i w reklamie – język na sprzedaż [Streaming]
Paweł Nowak,
Wojciech Maguś		 Scena główna
11:15
do 12:15		 Pasmo Językowe Czy język jest własnością polityków? [Streaming]
Paweł Nowak,
Wojciech Maguś,
Katarzyna Kłosińska		 Scena główna
12:30
do 13:30		 Debata Co czytają nastolatkowie? Debata [Streaming]
Katarzyna Stoparczyk,
Zofia Zasacka,
Jagoda Gawliczek,
Michał Rusinek		 Scena główna

we współpracy z Literacką Podróżą Hestii
13:30
do 14:30		 Pasmo Lokalne Marka Roztocze – debata [Streaming]
 Scena główna

Goście debaty: Michał Mulawa, Marszałek Województwa Lubelskiego, Krzysztof Żuk, Prezydent Lublina, Iwona Hofman, Przewodnicząca Rady Festiwalu, Henryk Matej, Burmistrz Szczebrzeszyna, Piotr Duda, Dyrektor Festiwalu, prof. Radosław Dobrowolski, Rektor UMCS, prowadzi Gabriela Figura
14:30
do 16:00		 Pasmo Patrona Potwór? [Streaming]
Janusz Majcherek,
Susana Osorio-Mrożek		 Scena główna
16:15
do 17:15		 Spotkanie Autorskie „Akuszerki”
Ryszard Koziołek,
Sabina Jakubowska		 Scena główna

Spotkanie wokół książki ,,Akuszerki” wydanej nakładem Wydawnictwa Relacja.
17:30
do 19:00		 Spotkanie Autorskie Co z tym czytaniem? „Czytać, dużo czytać” i „Nic drobniej nie będzie” [Streaming]
Justyna Sobolewska,
Ryszard Koziołek,
Marcin Wicha		 Scena główna

Ryszard Koziołek i Marcin Wicha, prowadzi Justyna Sobolewska
19:30
do 20:30		 Wydarzenie Artystyczne „Człowiek słowa” [Streaming]
 Scena główna

Wręczenie nagrody Człowiek Słowa
21:00
do 22:15		 Wydarzenie Artystyczne ,,Baltazar” Autobiografii Sławomira Mrożka kadry subiektywne
Maja Komorowska,
Grzegorz Damięcki		 Scena główna

Scenariusz: Maria Topczewska
Saturday, 05.08.2023 10:00
do 11:00		 Pasmo Językowe Nowe słowa w mediach i w komunikacji publicznej – quo vadis… [Streaming]
Paweł Nowak,
Katarzyna Kłosińska		 Scena główna
11:15
do 12:15		 Pasmo Lokalne Mądzik – biografia [Streaming]
Leszek Mądzik		 Scena główna

Finisaż wystawy plakatu Leszka Mądzika
12:30
do 13:30		 Spotkanie Autorskie „Pokolenie zmiany”
Justyna Suchecka,
Bartłomiej Pasiak		 Mała scena

Spotkanie wokół książki ,,Pokolenie zmiany” wydanej nakładem Wydawnictwa WAB.
13:30
do 14:30		 Spotkanie Autorskie „Na północ”
Michał Nogaś,
Adam Wajrak		 Mała scena

Spotkanie wokół książki ,,Na północ” wydanej nakładem Wydawnictwa Agora.
14:45
do 16:00		 Pasmo Patrona Od „Tanga” do „Tanga”. Mrożek w Teatrze Współczesnym [Streaming]
Janusz Majcherek,
Maciej Englert		 Scena główna
16:15
do 17:15		 Pasmo Lokalne „Mer de Glace” i „Pustko”
Maciej Robert,
Małgorzata Lebda,
Maciej Bobula		 Scena główna
17:30
do 18:30		 Spotkanie Autorskie „Mein Gott, jak pięknie” [Streaming]
Filip Springer,
Iwona Hofman		 Scena główna

Filip Springer rozmawia z Iwoną Hofman
18:30
do 19:45		 Spotkanie Autorskie „Chołod”, Rosja i Ukraina [Streaming]
Justyna Sobolewska,
Grzegorz Gauden,
Szczepan Twardoch		 Scena główna

Szczepan Twardoch rozmawia z Grzegorzem Gaudenem i Justyną Sobolewską

Partnerem wydarzenia jest Wydawnictwo Literackie
20:00
do 20:30		 UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE FESTIWALU
 Scena główna
21:00
do 22:00		 Koncert „Nierówni” – koncert Mietka Szcześniaka
 Scena główna