Data: Godzina: Rodzaj: Tytuł: Lokalizacja: Opis: Zapisy:
Sunday, 03.08.2025 10:00
do 11:00
MAŁA STOLICA Spotkanie Supermoc książek!
Maria Deskur,
Piotr Duda,
Hanna Łozowska
Rynek Wodny w Zamościu
11:10
do 12:10
Pasmo Powroty „Sposób na Alcybiadesa” – 100 lat Edmunda Niziurskiego
Łukasz Chmara,
Hanna Łozowska
Rynek Wodny w Zamościu
12:20
do 13:50
Pasmo Językowe Człowiek-istota – co to znaczy być człowiekiem w języku?
Jacek Warchala,
Paweł Nowak
Rynek Wodny w Zamościu
12:20
do 13:20
Pasmo Młodzieżowe – Przestrzeń Inspiracji Literatura dwudziestolecia. 20 lat XX wieku – Narodowe Centrum Kultury
Grzegorz Leszczyński
Zamojska Akademia Kultury

W krótkim czasie dwóch międzywojennych dekad pisarze, poeci, autorzy tekstów scenicznych, zarówno teatralnych, jak i kabaretowych, stworzyli tak wiele utworów dla dorosłych i niedorosłych czytelników, że można mówić niemal o galaktyce książek. Stały się one inspiracją dla późniejszych twórców, artystów, reżyserów filmowych i teatralnych.

O kolorycie tamtego pisarstwa opowiada literaturoznawca – prof. Grzegorz Leszczyński, który odkrywa, w czym tkwi niezwykła siła tych książek i ich urzekający czar, dlaczego wywołują emocje zafascynowanych lekturą czytelników równie silne dziś, jak przed stu laty.

Spotkanie zrealizowane we współpracy z Narodowym Centrum Kultury.

13:20
do 14:50
Pasmo Młodzieżowe – Przestrzeń Inspiracji Warsztaty rysunku tuszem. 20 lat XX wieku – Narodowe Centrum Kultury
Ryszard Kajzer
Zamojska Akademia Kultury

Zapraszamy na warsztaty graficzne z poezją dwudziestolecia międzywojennego, które poprowadzi prof. Ryszard Kajzer – autor oprawy graficznej serii 20 Lat XX Wieku. Podczas spotkania poszukamy związków między słowem a obrazem. Przyjrzymy się, jak buntownicza energia poezji lat 20. i 30. może dziś inspirować w obszarze grafiki i typografii.

Futuryści łamali schematy – zrywali z tradycyjną formą wiersza, naruszali zasady ortografii i gramatyki, prowokowali. Ich celem była artystyczna rewolucja. Słowo traktowali nie tylko jako nośnik treści, ale też dźwięk, rytm i znak graficzny. Jak pisali Anatol Stern i Aleksander Wat:

„SŁOWA mają swą wagę, dźwięk, barwę, swój rysunek. ZAJMUJĄ MIEJSCE W PRZESTRZENI.”
(Prymitywiści do narodów świata i do Polski)

To właśnie te idee staną się punktem wyjścia do naszych działań twórczych. Pod okiem Ryszarda Kajzera – uznanego grafika, plakacisty i autora projektów książek, będziemy pracować na wybranych tekstach poetyckich z lat międzywojennych. Warsztaty inspirowane są książką „Literatura dwudziestolecia” – nowością z serii 20 Lat XX Wieku, która opowiada o najważniejszych zjawiskach i nurtach literackich tego okresu.

Warsztaty zrealizowane we współpracy z Narodowym Centrum Kultury.

14:00
do 15:15
Pasmo Ważne Książki Dlaczego klasycy? O przekładzie „Odysei” i „Odprawy posłów greckich”
Antoni Libera,
Jakub Moroz
Rynek Wodny w Zamościu
15:25
do 16:25
Pasmo Lokalne Kronikarze światła. Fotograficzna opowieść o mieście idealnym
Wiesław Smyk,
Stanisław Orłowski,
Wiesław Lipiec,
Jerzy Cabaj,
Andrzej Pogudz,
Adam Gąsianowski,
Agnieszka Piela
Rynek Wodny w Zamościu

Spotkanie we współpracy z Książnicą Zamojską.

16:35
do 17:35
Pasmo „Po sąsiedzku” „O wilku mówiono w izbie”
Ewa Wieżnawiec,
Irina Lappo
Rynek Wodny w Zamościu
18:00
do 19:30
Pasmo Patrona Witkacy filmowy
Katarzyna Taras,
Tomasz Bocheński
Sala Kinowa ZAK
20:00
do 21:30
Koncert Nowy Dyjak – koncert Marka Dyjaka
Rynek Wodny w Zamościu

Nowy Dyjak.

Marek Dyjak głos absolutnie fenomenalny. Spiżowy, szeroki i ciężki jakby Dzwon Zygmunta miał za patrona. Przy tym ma niepowtarzalną chrypę, ten głos, intrygującą. Coś jakby bulgot siarki piekielnej we młynie do skalnego kruszywa. W dodatku zawsze rozbrzmiewa w temperaturze wrzenia. Idealnie nadaje się do śpiewania piosenek dramatycznych. Oczyszczających w myśl pojęcia „Katharsis” Ten atut już został po wielekroć wykorzystany. Ostatnio nastąpiły pozytywne zmiany w życiu prywatnym Marka Dyjaka. W związku z tym artysta proponuje widowni „Nowego Dyjaka”, który wzbogaci swój wizerunek o piosenki pogodne, przywołujące również dobre strony życia człowieczego. Będzie to nieco kontrastujące przedsięwzięcie z dotychczasowym dorobkiem wokalisty ale z wielką korzyścią dla widzów. Dyjakowi można zaufać, gdyż oprócz talentu do śpiewania i charyzmy ma jeszcze zdolność dobierania odpowiedniego repertuaru, i w tym względzie nigdy się nie pomylił. Otwórzmy się na nowe w Dyjaku, a on odnowi nas swą odnową.

Mateusz Kołakowski – fortepian
Pianista regularnie koncertujący w Stanach Zjednoczonych, wystąpił między innymi w Los Angeles, Nowym Jorku i Chicago. Laureat Nagrody The Most Promising Performer Podczas Jazzowego Konkursu Pianistycznego w Paryżu, Uczestnik Festiwalu Jazzowego w Montreux w Szwajcarii, a także Międzynarodowego Festiwalu Pianistów Jazzowych w Pradze. Od lat koncertujący na stałe z wieloma artystami takimi jak chociażby Kasia Moś.

Leszek Szczerba – saksofony
Krakowski muzyk jazzowy, grający na wszystkich saksofonach oraz klarnecie, legenda polskiej sceny muzycznej od lat grający z największymi artystami takimi jak Grzegorz Turnau, Marek Grechuta czy Andrzej Zaucha.

Alan Wykpisz – kontrabas
Jeden z najmocniej wyróżniających się kontrabasistów młodej polskiej sceny jazzowej. Wszechstronny instrumentalista obdarzony wspaniałym feelingiem i muzykalnością. Jest członkiem najciekawszych projektów, które w przeciągu ostatnich kilku lat pojawiły się w naszym kraju: High Definition Quartet, Vehemence Quartet oraz łączącego jazz z rapem Eskubei i Tomek Nowak Quartet. Laureat takich konkursów jak Jazz Hoeilaart 2011, Bass Copenhagen 2012 czy Jazz Nad Odrą 2015. Koncertował na wielu festiwalach w krajach takich jak Kuwejt, Katar, Hiszpania, USA, Kanada, Belgia, Chiny, Indonezja czy Indie. Koncertował z wieloma artystami jak Janusz Muniak, Randy Brecker, Dave Liebman, Joel Frahm, Adam Pierończyk, Michał Urbaniak, Grzegorz Karnas, Aga Zaryan czy Grzech Piotrowski.

Grzegorz Pałka – perkusja
Perkusista jazzowy wielokrotnie nagradzany na konkursach i festiwalach perkusyjnych oraz jazzowych o znaczeniu zarówno międzynarodowym, jak i krajowym. Swoją wiedzę i umiejętności udoskonalał na lekcjach prowadzonych przez wybitnych instrumentalistów takich jak: Billy Hart, Brian Blade, Marcus Gilmore, Eric Harland, Dennis Mackrel, Kendrick Scott, Billy Drummond, Damion Reid, Ari Hoenig. Koncertujący w Europie, Azji oraz Ameryce Północnej artysta w swoim dorobku artystycznym może pochwalić się współpracą z wieloma wybitnymi muzykami z kraju i nie tylko: Janusz Muniak, Jacek Niedziela-Meira, Piotr Wojtasik, Andy Middletone, Piotr Baron, Jorge Vistel, Dominik Wania, Rafał Sarnecki, Piotr Wyleżoł, Mark Alban Lotz, Kuba Badach, Wojciech Groborz, Szymon Mika, Kuba Stankiewicz.

Monday, 04.08.2025 10:00
do 11:30
Pasmo Językowe Człowiek ciała – z czego jest ulepiony człowiek w języku?
Dorota Filar,
Adam Głaz
Scena główna
11:45
do 12:45
PWM Mała monografia o Chopinie
Jakub Puchalski,
Nula Stankiewicz
Scena główna
13:00
do 14:00
Wystawa Stanisław Ignacy Witkiewicz. Marginalia filozoficzne
Paweł Polit,
Anna Skrzypek-Duda
Scena główna
14:15
do 15:45
Pasmo Patrona Witkacy jako artysta malarz i artysta życia
Paweł Polit,
Stanisław Baj,
Dorota Niedziałkowska
Scena główna
16:00
do 17:00
Pasmo „Po sąsiedzku” Co słyszą zmysły?
Maciej Makselon,
Grażyna Lutosławska
Scena główna
17:15
do 18:30
Pasmo Ważne Książki Człowiek północy tęskniący za Włochami. „Ciao, Goethe”
Jacek Cygan,
Jakub Moroz
Scena główna
18:45
do 19:45
Wydarzenie Artystyczne „Byleby z Tobą, Szymuś” – monodram Ewy Tarnowskiej
Ewa Tarnowska
Synagoga MDK

„Byleby z Tobą, Szymuś” – monodram na podstawie powieści „Kamień na kamieniu” Wiesława Myśliwskiego w wykonaniu Ewy Tarnowskiej. Opowieść o miłości. Z pozoru brzydkiej, zwyczajnej całkiem, takiej zza sklepowej lady, co to tylko czasem po papierosy przyjdzie. A może najprawdziwszej, bo bezwarunkowej? Odartej z pozorów, przywiązania, masek, wszelkich konieczności. Miłości wydobytej z najgłębszych szczelin serca wiejskiej sklepowej, jak ze studni, co woda w niej najczystsza. Główna bohaterka – Kaśka oddaje tej miłości siebie caluteńką. Słowem prostym, szczerym, mocnym. Mówi o miłości, której się nie czuje. Nią się po prostu jest. Monodram jest prezentem dla Wiesława Myśliwskiego.
Scenariusz i reżyseria: Lucyna Jakubczyk, Ewa Tarnowska

20:00
do 22:00
Wydarzenie Artystyczne POPYLONE PIENIE – koncert Teatru im. St. I. Witkiewicza w Zakopanem
Scena główna
Tuesday, 05.08.2025 10:00
do 11:30
Pasmo Językowe Człowiek wartości – co zostało w języku z naszego dobra, piękna i mądrości?
Jacek Warchala,
Paweł Nowak
Scena główna
11:45
do 12:45
Pasmo Lokalne Jak słuchać, aby usłyszeć?
Monika Tadra,
Hanna Łozowska
Scena główna
13:00
do 14:00
Debata Czytająca Polska
Kinga Białek,
Katarzyna Jezierska,
Katarzyna Ronge,
Adrianna Walendziak,
Maria Deskur
Scena główna
14:15
do 15:45
Pasmo Patrona Przygoda współczesnego teatru z Witkacym
Andrzej Dziuk,
Jarosław Gajewski,
aktorzy Teatru Witkacego,
Remigiusz Caban
Scena główna
16:00
do 17:15
Pasmo Lokalne Szczebrzeszyn – kolonia Artystów
Dorota Seweryn-Puchalska,
Anna Skrzypek-Duda,
Gabriela Figura
Scena główna
17:30
do 18:30
Pasmo „Po sąsiedzku” „Ostatnia minuta”
Tomasz Ulanowski,
Michał Książek
Scena główna
19:30
do 21:30
Wydarzenie Artystyczne „Separatka”
Joanna Szczepkowska,
Dorota Landowska
Scena główna

Bohaterkami sztuki Joanny Szczepkowskiej są dwie kobiety, które prawdopodobnie nigdy by się nie spotkały, gdyby nie przypadek.

Marta i Alina trafiają do szpitalnej sali przeznaczonej dla jednej osoby. Żadna z nich nie chce ustąpić i wyjść, bo każda uważa, że to właśnie jej należy się miejsce w „jedynce”. Skazane na swoje towarzystwo – próbują przetrwać do momentu, aż ktoś przyjdzie i zdecyduje za nie. Różnice w charakterach i poglądach nie ułatwiają im czekania, prowadząc do szeregu zabawnych nieporozumień.

„Separatka” to komedia, z gatunku tych, co pod pozorem lekkiej formy przemycają przenikliwą prawdę o naszej rzeczywistości.

Obsada

Alina: Dorota Landowska
Marta: Joanna Szczepkowska

Twórcy

Autor: Joanna Szczepkowska
Reżyseria: Joanna Szczepkowska
Dekoracje: Jolanta Gałązka
Asystent reżysera, inspicjent, sufler: Katarzyna Bocianiak
Producentka wykonawcza: Magdalena Mróz
Producent: Arkadiusz Skrodzki (Fundacja Joanny Szczepkowskiej)
Wednesday, 06.08.2025 10:00
do 11:30
Pasmo Językowe Człowiek wewnętrzny – językowe odkrywanie siebie w rozmowie z terapeutą
Alicja Długołęcka,
Dariusz Bugalski
Scena główna
11:45
do 12:45
Pasmo Powroty „Franciszek Pieczka. Portret intymny”
Katarzyna Stoparczyk,
Hanna Łozowska
Scena główna
13:00
do 14:15
Pasmo Ważne Książki Jak wniknąć w życie wielkich pisarzy? O „Księciu. Biografii Tadeusza Boya-Żeleńskiego” i sztuce pisania biografii
Monika Śliwińska,
Jakub Moroz
Scena główna
14:30
do 16:00
Pasmo Patrona Witkacy za granicą
Giovanna Tomassucci,
Switłana Bresławska,
Marek Średniawa
Scena główna
16:00
do 17:00
Pasmo „Po sąsiedzku” Język zmysłów, zmysły w języku
Agnieszka Kowaluk,
Jerzy Jarniewicz,
Bartosz Wójcik
Scena główna
17:15
do 18:15
Pasmo Lokalne Leon Bibel – ze Szczebrzeszyna do Metropolitan Museum of Art
Grażyna Bastek,
Anna Skrzypek-Duda,
Gabriela Figura
Amfiteatr
19:00
do 20:15
Wydarzenie Artystyczne Wszechświęte – Teatr Przedmieście
Synagoga MDK

„Wszechświęte” to tytuł spektaklu o podwójnym znaczeniu. Z jednej strony odnosi się do nazwy małej miejscowości w województwie świętokrzyskim w pobliżu Opatowa i Ostrowca Świętokrzyskiego. Z drugiej strony będzie to opowieść o moich babciach i prababciach , które w tamtych stronach żyły i tam zostały pochowane. Dla mnie ich chłopskie życie z całym ciężarem wychowywania gromady dzieci, okrutnym losem i niezwykłym hartem ducha jest święte i tym przedstawieniem, dokumentującym historie moich przodków chce oddać im cześć. Ale też odkryć je w sobie. Wsłuchać się w ich głos, w ich szepty zza grobu… Bo mam wrażenie, że ciągle mogę je usłyszeć. Te historie się powtarzają i dziwnie zaplatają z moim życiem. Poprzez ten swoisty seans teatralny pragnę pokazać ich twarze, wspomnieć imiona, opowiedzieć o tych, o których nikt już nie pamięta… Chce zaprosić do wspólnego stołu spotkane i niespotkane nigdy kobiety mojego rodu. Te, które niosły przekaz tej kobiecej opowieści, siły, wytrwałości, miłości. Ale też nienawiści…
/Aneta Adamska-Szukała/

Scenariusz spektaklu został utkany z autentycznych historii – wspomnień babek, ciotek, prababek, wypisów z ksiąg parafialnych, materiałów historycznych, tekstów literackich, ale też z opisów własnych doświadczeń i snów. Ważnym elementem projektu „Wszechświęte” będzie muzyka grana na żywo (akordeon, skrzypce, gitara basowa). Muzyka pomyślana jest jako most pamięci pomiędzy minionym czasem, światem a tym współczesnym, jest obecna, ciągle rezonuje w głosie i ciele aktorki/ performerki. Z jednej strony stare pieśni weselne, pogrzebowe, okolicznościowe ożyją na nowo. A z drugiej strony w sztuce wykorzystane zostaną współczesne, autorskie kompozycje i teksty poetyckie reżyserki.

Ciało jako wehikuł pamięci pokoleniowej to ważny temat tej opowieści. Kobiety, które przekazują sobie w ciele doświadczenie miłości, macierzyństwa, ale też zapomniane traumy, cierpienia, bóle. Poprzez sceniczne przeżycie ich losu będziemy próbować zrozumieć, dlaczego w dzisiejszych kobietach siedzi tyle demonów, żalu i lęku. Autorka scenariusza i reżyserka przeprowadzi na sobie samej swoisty eksperyment w laboratorium pamięci mający na celu odkrycie własnej tożsamości.

scenariusz, reżyseria: Aneta Adamska-Szukała
muzyka: Jakub Adamski, Jan Niezgoda, Maciej Szukała
scenografia: Maciej Szukała
kostiumy: Basia Olearka
multimedia: Maciej Śliwiak
występują: Aneta Adamska-Szukała, Jakub Adamski, Maciej Szukała

Spektakl przeznaczony dla widzów 16+

20:00
do 22:00
Wydarzenie Artystyczne WIERNY SOBIE. Koncert jubileuszowy Janusza Strobla
Scena główna
Thursday, 07.08.2025 10:00
do 11:30
Pasmo Językowe Człowiek uczuć – językowe struny i postronki w naszym wnętrzu
Konrad Ambroziak,
Dariusz Bugalski
Scena główna
11:45
do 12:45
Pasmo „Po sąsiedzku” „Patrz pod nogi. O zbieraniu rzeczy”
Kora Tea Kowalska,
Grażyna Lutosławska
Scena główna
12:45
do 13:45
GODZINA WOLNEGO CZYTANIA
13:45
do 15:15
Pasmo Patrona Podróże do wnętrza Witkacji
Przemysław Pawlak,
Monika Śliwińska
Scena główna
15:30
do 16:30
Pasmo Lokalne Chwila Syzyfa. Poezja wobec spraw ostatecznych
ks. Wacław Oszajca,
Bogusław Wróblewski
Scena główna
16:45
do 18:00
Pasmo Ważne Książki Niedyskretny urok destrukcji. „Wróg”
Łukasz Orbitowski,
Jakub Moroz
Scena główna
18:15
do 19:45
Spotkanie Nagroda Festiwalu Stolica Języka Polskiego
Wiesław Uchański
Scena główna
20:30
do 21:30
Wydarzenie Artystyczne Niemyte dusze / Narkotyki
Scena główna

Spektakl Teatru Klasyki Polskiej

21:40
do 22:55
Wydarzenie Artystyczne Mątwa 2.0
Scena główna

Spektakl Teatru Klasyki Polskiej

Friday, 08.08.2025 10:00
do 11:30
Pasmo Językowe Człowiek prawa i urzędu – informacja, komunikacja, rytuały w języku publicznym
Anita Noskowska-Piątkowska,
Kamil Rodzik,
Mariusz Rutkowski,
Paweł Nowak
Scena główna
11:45
do 13:00
Pasmo Powroty Kładę to Panu na sercu. Jerzy Giedroyc i „Kultura”
Rafał Habielski,
Andrzej Peciak,
Iwona Hofman
Scena główna
13:00
do 13:30
Koncert Koncert uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I st. im. Karola Namysłowskiego w Szczebrzeszynie
Scena główna
13:45
do 15:15
Pasmo Patrona Witkacy – wynalazca nowego języka
Anna Żakiewicz,
Józef Olejniczak,
Magdalena Bizior-Dombrowska
Scena główna
15:30
do 16:30
Pasmo „Po sąsiedzku” Pisać, jak się patrzy
Grażyna Bastek,
Edyta Frelik
Scena główna
16:45
do 18:00
Pasmo Ważne Książki O słowach, języku i literaturze
Jerzy Bralczyk,
Grażyna Majkowska
Scena główna
19:00
do 20:00
Wydarzenie Artystyczne Wręczenie Nagrody Człowiek Słowa i rozmowa z laureatem
Krzysztof Zanussi,
Łukasz Maciejewski
Scena główna
20:00
do 21:00
Wydarzenie Artystyczne „W Twój niezmierzony idę świat”
Maja Komorowska
Scena główna

„W Twój niezmierzony idę świat” – Maja Komorowska, scenariusz: Maria Topczewska

Koncert poezji w wykonaniu Mai Komorowskiej – Szczebrzeszyn 2025 roku to galeria wierszy poświęconych matkom. Pragniemy ten sierpniowy wieczór dedykować wszystkim Matkom, które są z nami, i tym, których już z nami nie ma. Chcemy pokazać, jak istotne miejsce w twórczości różnych poetów zajmowały. Będzie między innymi Różewicz, Herbert, Zagajewski, Szymborska, Świrszczyńska, Pawlikowska-Jasnorzewska, Słowacki, Gałczyński czy fragmenty listów Saint-Exupery’ego z czasów, kiedy był w szkole z internatem, a także fragmenty książki Mai Komorowskiej „31 dni maja”. W naszym zamyśle chcemy sprowokować Słuchaczy do refleksji i wspomnień.

Saturday, 09.08.2025 10:00
do 11:30
Pasmo Językowe Człowiek nazwany – nowoczesność i tradycja w nazwach własnych
Mariusz Rutkowski,
Paweł Nowak
Scena główna
11:45
do 13:00
Pasmo Ważne Książki Z piosenkarki w pisarkę. „Kundle” – powieściowy debiut
Katarzyna Groniec,
Jakub Moroz
Scena główna
13:15
do 14:30
Prezentacja projektu Centrum Języka Polskiego w Szczebrzeszynie
Piotr Duda,
Iwona Hofman,
Gabriela Figura
Scena główna
14:45
do 16:15
Pasmo Patrona Przepowiednie i wizje Witkacego
Andrzej Skrendo,
Tomasz Bocheński
Scena główna
16:30
do 17:30
Pasmo „Po sąsiedzku” Zmysły do zmyślania
Radek Rak,
Iwona Hofman
Scena główna
17:45
do 19:15
Pasmo Ważne Książki Duchowy krajobraz współczesności. „Powrót fatum”
Tomasz Stawiszyński,
Jakub Moroz
Scena główna
20:30
do 22:00
Koncert KONSTELACJE. Katarzyna Groniec
Scena główna

Album „Konstelacje” to taka łamigłówka, a może układanka?
Może to być odkrywanie, wędrówka, poddanie się emocjom albo wszystko razem.

Pewnie warto wiedzieć, że 23-letnia księgowa Evelyn McHale 1 maja 1947 roku wjechała na 86. piętro Empire State Building, powiesiła na balustradzie swój płaszcz, napisała krótki list i skoczyła… Ciało Evelyn wbiło się w dach limuzyny stojącej pod wieżowcem.

Przypadkowy przechodzień Robert Wiles, student z aparatem niemalże od razu zrobił zdjęcie. Gdy po paru tygodniach fotografia zjawiskowo wyglądającej, martwej kobiety pojawiła się w gazecie Life uznano ją za obraz „najpiękniejszego samobójstwa”. Narzeczony Evelyn, 24-letni Barry Rhodes z którym miała wziąć ślub miesiąc poźniej, przeżył następne 61 lat samotnie…

Pewnie warto zwrócić uwagę na jedno słowo w tytułowym utworze Konstelacje: eon. Eon może oznaczać miliard lat, ale może to też być niezdefiniowany bliżej czas od powstania naszego Wszechświata do jego nieuchronnie nadchodzącej zagłady. Nie powinno nas to jednak martwić – Wszechświatów jest wiele, a George Saunders, którego proza zainspirowała artystkę do napisania piosenki „Kto” twierdzi, że między nimi jest jeszcze Bardo.

W ten album można wejść głębiej, ale można inaczej, tylko na emocji, pokładach własnej wrażliwości i oceanie własnych, indywidualnych skojarzeń – to wszystko jest przecież takie ulotne… Przecież każdy ma swoją rybę, każdy na swój sposób czuje tego chłopca o buzi miękkiej jak kwiat tulipanowca, każdy ma swoją niezgodę i swój własny bunt, każdy szuka swego własnego spokoju i własnej równowagi. Każdego dnia ryba jest inna, chłopiec jest inny, a nasz spokój i równowagę odnajdujemy w czymś innym. Może też nie być kolejnego dnia – tutaj, bo gdzieś na pewno jest.

„Konstelacje”
1. Ku światłu (z udziałem Ireny Santor) – sł. Katarzyna Groniec, muz. Tomasz „Harry” Waldowski/Katarzyna Groniec
2. Ballada o Evelyn McHale – sł. Katarzyna Groniec, muz. Katarzyna Groniec
3. Konstelacje (z udziałem Barbary Wrońskiej) – sł. Katarzyna Groniec, muz. Barbara Wrońska
4. Calm down – sł. Katarzyna Groniec/Piotr Wojtanowski, muz. Piotr Wojtanowski
5. Do domu – sł. Barbara Wrońska, muz. Barbara Wrońska
6. Ratunku! – sł. Katarzyna Groniec, muz. Katarzyna Groniec
7. Nie ma nieba – sł. Katarzyna Groniec, muz. Tomasz „Harry Waldowski”
8. Na pohybel – sł. Katarzyna Groniec, muz. Barbara Wrońska
9. Kto – sł. Katarzyna Groniec, muz. Katarzyna Groniec/Tomasz „Harry” Waldowski
10. Zostaw – sł. Katarzyna Groniec, muz. Tomasz Waldowski
11. Lux – sł. Katarzyna Groniec, muz. Barbara Wrońska

producent muzyczny, miks Tomasz „Harry” Waldowski
master Robert Szydło
grafika Mariusz Mrotek
zdjęcia Alex Lua Kaczkowska
producent Katarzyna Groniec / Adapter
wydawca Warner Music Poland